Vittorio Gassman legge Dante
ContenutoIl prologo della serie: Gassman spiega come affronterà il poema.
Quaranta canti della Divina Commedia nella voce di Vittorio Gassman. Per ogni canto c’è prima l’analisi, poi la lettura integrale: mentre Gassman legge, il testo scorre a schermo verso per verso, sopra un’illustrazione dedicata al canto.
ContenutoIl prologo della serie: Gassman spiega come affronterà il poema.
Tutti i trentaquattro canti, dalla selva oscura all’uscita «a riveder le stelle».
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 136 versi con il testo a schermo.
Varianti di Gassmanv. 77 perché non sali al dilettoso monte
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 142 versi con il testo a schermo.
Varianti di Gassmanv. 52 Io era fra color che son sospesi,
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 136 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 151 versi con il testo a schermo.
Varianti di Gassmanv. 70 Da lungi n’eravamo ancora un poco,
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 142 versi con il testo a schermo.
Varianti di Gassmanv. 78 per quello amor che i mena, e quei verranno».
· v. 109 Come ebbe inteso quell’ anime offense,
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 115 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 130 versi con il testo a schermo.
Varianti di Gassmanv. 49 E io: «Maestro, fra questi cotali
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 130 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 133 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 136 versi con il testo a schermo.
Varianti di Gassmanv. 2 fra ’l muro de la terra e li martìri,
· v. 38 mi pinser fra le sepulture a lui,
· v. 88 Poi ch’ebbe sospirando il capo scosso,
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 115 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 139 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 151 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 142 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 124 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 136 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 136 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 136 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 133 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 130 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 139 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 151 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 148 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 151 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 151 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 142 versi con il testo a schermo.
Varianti di Gassmanv. 107 quando giungemmo a quella foce stretta
· v. 124 e volta nostra prora nel mattino,
· v. 132 da che ’ntrati eravam ne l’alto passo,
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 136 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 142 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 139 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 148 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 145 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 139 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 157 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 139 versi con il testo a schermo.
Quattro canti scelti: l’arrivo sulla spiaggia, Manfredi, la Pia e l’apparizione di Beatrice.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 133 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 145 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 136 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 145 versi con il testo a schermo.
Due canti: Piccarda nel cielo della Luna e la visione finale di Dio.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 130 versi con il testo a schermo.
ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 145 versi con il testo a schermo.
Varianti di Gassmanv. 56 che ’l parlar nostro, ch’a tal vista cede,
· v. 131 parvemi pinta de la nostra effige:
L’ascolto è pensato in sequenza, ma si può caricare nella coda solo una parte del materiale.
Selezionare un percorso sostituisce la coda corrente e fa partire la prima traccia.
L’audio è la serie «Gassman legge Dante» di Vittorio Gassman. Ogni puntata è stata divisa in due tracce, l’analisi e la lettura, tagliando nella pausa musicale che le separa.
Il testo a schermo segue l’edizione critica di Giorgio Petrocchi («La Commedia secondo l’antica vulgata»). Le letture sono state trascritte con un modello di riconoscimento vocale (Whisper) e allineate verso per verso al testo: è così che il verso a schermo segue la voce. Dove la trascrizione si discostava da Petrocchi, la differenza è stata ricontrollata con una seconda trascrizione e una revisione manuale. Non sono segnalate le differenze minime di pronuncia, come le elisioni o forme del tipo foco/fuoco. Per ogni canto si possono scaricare il testo e la trascrizione automatica della lettura.
Le illustrazioni sono state generate per ogni canto con un modello di immagini (Z-Image Turbo), in uno stile unico di silhouette nella nebbia: rosso per l’Inferno, blu dell’alba per il Purgatorio, oro per il Paradiso.
Percorso audio pubblicato su jeorje.net · Altri progetti: Capire la macroeconomia · 107 bias cognitivi · 100 meccaniche di gioco da tavolo · Stratego Notturno
La riproduzione ricorda il punto in cui ti sei fermato usando la memoria locale del browser. Nessun dato lascia il dispositivo.