Percorso audio · Italiano

Gassman legge Dante

Quaranta canti della Divina Commedia nella voce di Vittorio Gassman. Per ogni canto c’è prima l’analisi, poi la lettura integrale: mentre Gassman legge, il testo scorre a schermo verso per verso, sopra un’illustrazione dedicata al canto.

Come ascoltare
Canti40 + introduzione
Durata—
FormatoAnalisi e lettura integrale
VoceVittorio Gassman

Come funziona

Inferno34 canti—
PurgatorioII · III · V · XXX—
ParadisoIII · XXXIII—
AnalisiGassman spiega il canto
LetturaIl testo scorre a schermo
TestoApri o chiudi la vista T
ChiudiTorna all’indice Esc
−15 s · +30 sIndietro e avanti
TracciaPrecedente · successiva
‹ ›
VersoTocca i versi in grigio ← →
A±
Testo più grandeA− · A+ nella vista
1×
VelocitàDa 0,75× a 1,5×
abc
Variante di GassmanSotto, il testo di Petrocchi
Ricorda dove eriRiparti con «Continua»
Introduzione 4:37

Vittorio Gassman legge Dante

ContenutoIl prologo della serie: Gassman spiega come affronterà il poema.

34 canti

Inferno

—

Tutti i trentaquattro canti, dalla selva oscura all’uscita «a riveder le stelle».

Inferno · Canto I 15:00

La selva oscura e le tre fiere

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 136 versi con il testo a schermo.

Varianti di Gassmanv. 77 perché non sali al dilettoso monte

Inferno · Canto II 14:54

Lo smarrimento di Dante e le tre donne benedette

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 142 versi con il testo a schermo.

Varianti di Gassmanv. 52 Io era fra color che son sospesi,

Inferno · Canto III 12:49

La porta dell'Inferno, gli ignavi e Caronte

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 136 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto IV 16:43

Il Limbo e il nobile castello

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 151 versi con il testo a schermo.

Varianti di Gassmanv. 70 Da lungi n’eravamo ancora un poco,

Inferno · Canto V 15:15

Minosse, i lussuriosi, Paolo e Francesca

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 142 versi con il testo a schermo.

Varianti di Gassmanv. 78 per quello amor che i mena, e quei verranno». · v. 109 Come ebbe inteso quell’ anime offense,

Inferno · Canto VI 12:44

Cerbero, i golosi e Ciacco

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 115 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto VII 13:00

Pluto, avari e prodighi; la Fortuna

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 130 versi con il testo a schermo.

Varianti di Gassmanv. 49 E io: «Maestro, fra questi cotali

Inferno · Canto VIII 12:51

Flegiàs, Filippo Argenti e la città di Dite

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 130 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto IX 12:19

Le Furie, Medusa e il messo celeste

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 133 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto X 15:13

Gli epicurei: Farinata e Cavalcante

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 136 versi con il testo a schermo.

Varianti di Gassmanv. 2 fra ’l muro de la terra e li martìri, · v. 38 mi pinser fra le sepulture a lui, · v. 88 Poi ch’ebbe sospirando il capo scosso,

Inferno · Canto XI 12:06

La tomba di papa Anastasio e l'ordinamento dell'Inferno

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 115 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XII 13:18

Il Minotauro, i centauri e il Flegetonte

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 139 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XIII 14:56

La selva dei suicidi: Pier della Vigna

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 151 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XIV 13:44

Il sabbione infuocato, Capaneo e il Veglio di Creta

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 142 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XV 13:40

Brunetto Latini

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 124 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XVI 12:38

I tre fiorentini e la corda gettata nell'abisso

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 136 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XVII 12:44

Gerione e gli usurai

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 136 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XVIII 13:57

Malebolge: ruffiani, seduttori e adulatori

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 136 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XIX 13:25

I simoniaci e papa Niccolò III

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 133 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XX 12:45

Gli indovini con il capo stravolto

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 130 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XXI 14:07

I barattieri e i Malebranche

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 139 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XXII 13:40

Ciampolo e la zuffa dei diavoli

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 151 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XXIII 13:29

Gli ipocriti con le cappe di piombo

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 148 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XXIV 14:48

I ladri e Vanni Fucci

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 151 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XXV 14:56

Le metamorfosi dei ladri

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 151 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XXVI 13:49

Ulisse e il «folle volo» oltre le colonne d'Ercole

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 142 versi con il testo a schermo.

Varianti di Gassmanv. 107 quando giungemmo a quella foce stretta · v. 124 e volta nostra prora nel mattino, · v. 132 da che ’ntrati eravam ne l’alto passo,

Inferno · Canto XXVII 13:40

Guido da Montefeltro

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 136 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XXVIII 13:51

I seminatori di discordia: Bertran de Born

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 142 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XXIX 13:40

I falsari: gli alchimisti

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 139 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XXX 14:50

Gianni Schicchi, Mirra e maestro Adamo

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 148 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XXXI 13:02

I giganti e Anteo

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 145 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XXXII 13:29

Cocito: i traditori nel ghiaccio

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 139 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XXXIII 16:00

Il conte Ugolino

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 157 versi con il testo a schermo.

Inferno · Canto XXXIV 14:10

Lucifero e l'uscita «a riveder le stelle»

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 139 versi con il testo a schermo.

4 canti

Purgatorio

—

Quattro canti scelti: l’arrivo sulla spiaggia, Manfredi, la Pia e l’apparizione di Beatrice.

Purgatorio · Canto II 13:39

L'angelo nocchiero e Casella

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 133 versi con il testo a schermo.

Purgatorio · Canto III 13:57

Manfredi

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 145 versi con il testo a schermo.

Purgatorio · Canto V 13:32

Iacopo del Cassero, Buonconte e la Pia

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 136 versi con il testo a schermo.

Purgatorio · Canto XXX 14:04

L'apparizione di Beatrice e la scomparsa di Virgilio

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 145 versi con il testo a schermo.

2 canti

Paradiso

—

Due canti: Piccarda nel cielo della Luna e la visione finale di Dio.

Paradiso · Canto III 12:56

Il cielo della Luna: Piccarda Donati

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 130 versi con il testo a schermo.

Paradiso · Canto XXXIII 14:33

La preghiera alla Vergine e la visione di Dio

ContenutoPrima l’analisi del canto, poi la lettura integrale dei 145 versi con il testo a schermo.

Varianti di Gassmanv. 56 che ’l parlar nostro, ch’a tal vista cede, · v. 131 parvemi pinta de la nostra effige:

Percorsi alternativi

L’ascolto è pensato in sequenza, ma si può caricare nella coda solo una parte del materiale.

Selezionare un percorso sostituisce la coda corrente e fa partire la prima traccia.

Nota di produzione

L’audio è la serie «Gassman legge Dante» di Vittorio Gassman. Ogni puntata è stata divisa in due tracce, l’analisi e la lettura, tagliando nella pausa musicale che le separa.

Il testo a schermo segue l’edizione critica di Giorgio Petrocchi («La Commedia secondo l’antica vulgata»). Le letture sono state trascritte con un modello di riconoscimento vocale (Whisper) e allineate verso per verso al testo: è così che il verso a schermo segue la voce. Dove la trascrizione si discostava da Petrocchi, la differenza è stata ricontrollata con una seconda trascrizione e una revisione manuale. Non sono segnalate le differenze minime di pronuncia, come le elisioni o forme del tipo foco/fuoco. Per ogni canto si possono scaricare il testo e la trascrizione automatica della lettura.

Le illustrazioni sono state generate per ogni canto con un modello di immagini (Z-Image Turbo), in uno stile unico di silhouette nella nebbia: rosso per l’Inferno, blu dell’alba per il Purgatorio, oro per il Paradiso.

Sincronizzazione. L’allineamento è automatico: in qualche punto il cambio di verso può anticipare o ritardare di un istante.

Percorso audio pubblicato su jeorje.net · Altri progetti: Capire la macroeconomia · 107 bias cognitivi · 100 meccaniche di gioco da tavolo · Stratego Notturno

La riproduzione ricorda il punto in cui ti sei fermato usando la memoria locale del browser. Nessun dato lascia il dispositivo.

Spazio play/pausa · ← → verso precedente / successivo
T chiudi il testo · Esc torna all’indice
—
—
0:00 / 0:00